换个姿势看澳洲 · 换个方式说新闻

2019年12月3日 周二 13-18°C 多云

澳元人民币汇率 1:4.80

南澳燃油价格 ULP 171.0¢，Diesel 144.3¢，LPG 79.9¢

每日一句：

You reap what you sow. 一分耕耘，一分收获。

1. 阿德莱德唐人街的照明和摄像头将提高其安全性

在商家提出一系列问题后，唐人街正在安装更多的闭路电视和更好的照明设备，以提高安全性。上月，阿德莱德市议会与唐人街代表和南澳大利亚州警方一起对该地区进行了一次安全状况的评估，商人们对乞讨、随地小便、偷窃和将用过的注射器留在地上表示了担忧。该委员会考虑在安全措施上花费超过16万澳元，包括升级照明和鼓励商人用补贴安装闭路电视摄像机。经营着唐人街彩票生意的前委员会主席乔治·陈(George Chin)支持这些安全改进措施，他表示：“如果摄像机在那里，人们就会做正确的事情。”

2. 阿德莱德被迫在用餐时间工作的员工赢得具有里程碑意义的裁决

阿德莱德青年培训中心的工作人员将得到数百万澳元的补发工资，以补偿他们在每天的午休时间工作。南澳大利亚州就业法庭做出的这一具有里程碑意义的决定，将使州政府面临其他公共部门员工在儿童保护和家庭护理等领域提起的更多诉讼。工会领导人表示，影响还可能蔓延到数千名加油站和零售店的倒班员工，这些人独自工作，无法离开工作场所休息。在测试案例中，法庭发现，自2015年10月以来，三名青年工人的工资一直偏低，因为他们在工作期间无法得到合理的休息，而是一直工作。澳大利亚国库部长罗布•卢卡斯(Rob Lucas)表示，政府目前正在考虑是否就这一决定向法庭全体会议提出上诉。

3. 澳大利亚天然气基础设施集团的氢工厂开始了现场施工

作为向南澳大利亚天然气网络脱碳迈出的重要一步，澳大利亚天然气基础设施集团(Australian Gas Infrastructure Group)已投资1140万澳元，开始在唐斯利创新区(Tonsley Innovation District)建设其氢燃料汽车充电站(hydrogen vehicle refilling)。“氢是未来的一种气体，我们正迈向更清洁的能源未来，”该公司网络运营总经理马克·比奇(Mark Beech)周一在奠基仪式上说。AGIG及其子公司澳大利亚天然气网络公司正在建造的氢制造工厂能将可再生电力将水分解成氧气和氢气。然后，氢气将与天然气混合，占通过现有网络供应给米切尔公园（Mitchell Park）南部地区700多家客户的天然气的5%。

4. 北港码头将建造4000万澳元的酒店

北港前皇冠码头(Crown Marina at North Haven)的新业主希望利用该州900亿澳元的造船项目为依托，打造价值4,000万澳元的新海滨酒店。这座四层的“国际标准”酒店可以俯瞰北港滨海盆地，包括130间客房、会议和活动空间、餐厅、酒吧、图书馆、休息室和健身房。一项全球投标正在进行中，以确保该酒店的运营商，该酒店将于2023年初开业。该项目预计在建设期间将创造多达80个工作岗位，在完工时将创造多达15个全职和临时工作岗位。总经理斯科特·纽曼(Scott Newman)表示，该酒店将成为该区域的“中心”，为奥斯本(Osborne)附近的造船厂提供服务，并为前往外港的游轮乘客提供服务。

5. 大雨降临阿德莱德山，阿德莱德再次入夏失败

在经历了一个多雨的周末之后，气象局证实了我们所有人的猜测——这是一个“不合季节的”寒冷潮湿的夏季开始，气温远低于12月平均27摄氏度。周一的气温最高仅为18摄氏度，略高于周日录得的17.7摄氏度，周日晚上澳大利亚对巴基斯坦的比赛中，还下了一场雨，导致比赛取消。自周日上午9点以来，阿什顿（Ashton）的降雨量已经达到了30毫米。自周五以来，总共有13.8毫米落在了约克半岛（Yorke Peninsula）南部的爱丁堡（Edithburgh），两周前那里的大火烧毁了几处房屋并烧毁了5000公顷土地。

6. 澳最大购物天堂将斥资6.85亿扩建

据《悉尼先驱晨报》报道，澳洲零售地产巨头Vicinity Centres将再投资6.85亿元开发位于墨尔本东区的号称南半球最大的购物中心，查德斯通购物中心(Chadstone Shopping Center)。拓建项目包括两个停车场、一个9层的商业办公楼和一个标准升级的生鲜食品区。拓建需要获得当地议会批准，同时也需要本中心一半所有者、亿万富翁约翰·甘德尔(John Gandel)的支持。开发商Vicinity表示，“如果获得批准，预计工作将于2021年开始，四年内完成。”  Vicinity首席发展官Carolyn Viney说，新开发项目建成后将创造250个建筑工作岗位，并为中心增加约1500名全职工人。

7. 公用事业股强劲 澳股再创收市新高

澳洲股市周一再创收盘新高，并几乎打破上周五的盘间最高纪录。标普/澳证200指数（S&P/ASX200）收盘前几分钟虽稍有滑落，但比开盘前涨16.3，涨幅 0.24%，达到6,862.3。Burman Investments证券公司的投资组合经理Julia Lee说，美国期货市场预示美国将升0.2%，帮助澳洲股市维持上周的向上动力。生物医药业巨头CSL股价涨0.9%，达到286.10元，又一次创下历来最高纪录。该股今年以来已暴涨达54.5%。这家血浆产品和疫苗生产商股价持续高涨，已成为澳洲第三大上市公司。其他生物医药股中，Opthea通过向机构投资者配售新股，成功筹资5000万元用于试验眼疾新药，股价狂升15.8%。

8. 悉尼又停电！3000户家庭受影响

抢救人员将工作到星期一晚上，以恢复悉尼北部3000多个家庭和企业的电力。网络运营商Ausgrid表示，受上周二强烈风暴影响的97％以上的客户已恢复供电。但是，在暴风雨中受损的树木和树枝正继续横穿电力线，造成新的中断。周一晚上，一棵倒下的树损坏了悉尼北部的一条输电线，造成了新的停电，影响了Hornsby，Asquith和Mount Colah周围的2400户家庭和企业。周一下午，North Turramurra附近发生新停机，约有700名客户受到影响。这家公用事业公司在一份声明中说：“澳大利亚电网提醒人们远离倒下的树木和树枝，以免被倒下的电线误伤。”

9. 商家出售“纳粹集中营”圣诞饰品 受大众抵制

某在线零售商受到投诉后，一系列带有纳粹集中营图像的圣诞节装饰品已从亚马逊上撤下。该系列包括一个钟形装饰物，其特征是通往奥斯威辛II号-比克瑙主要警卫室的铁路入口，以及一个磁性开瓶器，描绘了营地的铁丝网。奥斯威辛纪念馆周一在推特上发布了产品图片，呼吁亚马逊停止销售。“销售带有奥斯威辛像的’圣诞节装饰品’似乎不合适，”推特读到。“开瓶器上的‘奥斯威辛集中营’令人不安，感觉不尊重。” 博物馆的推文被喜欢次数超过25,000次，一些用户发布了他们发送给亚马逊的投诉屏幕截图。

10. 澳大利亚企业积极响应第三届中国国际进口博览

第三届中国国际进口博览会推介会2日在悉尼举行，5家澳大利亚企业率先签约参展。“第一届进博会我们抱着观望的态度，没想到参展后业绩增长了160%。在第二届上，签约1亿元人民币。这次参加第三届进博会，我们对中国市场充满信心。”澳大利亚活曼特药业集团总裁叶蓓玲2日告诉记者。中国国际进口博览局副局长孙成海致辞时说，欢迎澳大利亚有优势、有特色、有竞争力的企业进入中国近14亿人口的大市场，通过进博会感受到中国的开放程度和中国市场的魅力。在第二届进博会涵盖装备、科技生活、品质生活、食品及农产品、医疗器械及医药保健、服务贸易等展区。

新鲜阅读，快乐分享