周三下午，新州再次确认了四例新的新冠病例，使该州确认的患者总数达到65例。其中包括最近分别从意大利返回的20多岁和30多岁的三名女性。第四例是一名70多岁的男子，是Dorothy Henderson Lodge养老院一名联络人，据悉，此前那里已经有两名患者因为病毒去世。加上周三早些时候新南威尔士州新增的6名确诊患者，周三一共确定了10名新冠患者。早上确定的6例患者中，3名曾前往美国、意大利以及瑞士：一名30多岁的女性也曾与Dorothy Henderson养老院的老人发生过接触；一名60多岁的男性近期曾前往瑞士；一名60多岁的女性近期曾前往意大利；以及另外3名的感染源不清楚的感染人士。据悉，澳洲政府已经决定对意大利实施旅行禁令，该禁令将于本周三（3月11日）下午6点正式生效。

澳大利亚央行不愿猜测新冠病毒在3月份之后会对澳大利亚经济增长造成多大影响，但暗示降息和矿业投资至少将有助于缓解这一打击。央行副行长盖伊·德贝勒（Guy Debelle）周三表示，创纪录的低利率将支持新冠过后的经济恢复以及消费者支出。据悉，澳洲央行于3月3日将现金利率降低至创纪录的低点0.5％，以帮助经济抵御新冠病毒爆发带来影响，现在市场普遍预计下个月央行将背靠背降息。这也就意味着，澳洲利率有望降至0.25％的历史新低，为量化宽松等替代性政策措施铺平道路。德贝勒先生重申，澳洲央行预计到3月底的三个月内，教育和旅游业遭到重创，疫情将对GDP造成0.5％的打击，但疫情的迅速发展意味着中期前景难以预测。与此同时，央行的业务联络项目正在收集有关当地建筑和零售行业供应链中断的信息，但情况仍不明朗。中国的煤炭消费和交通拥堵指数表明，中国经济开始逐渐恢复正常。德贝勒说：“即使发生这种情况，也不确定要花多长时间才能修复严重中断的供应链。”但是，澳洲央行与资源部门的调查并未表明现阶段铁矿石和煤炭出口有任何实质性的中断。“实际上，铁矿石和煤炭价格一直保持稳定。影响中国国内铁矿石和煤炭生产的因素之一是进口资源。另一个预期是，中国的政策回应将涉及大量基础设施支出，这将使大宗商品受益。”德贝勒说。

澳洲财经见闻消息，澳洲总理莫里森（Scott Morrison）和财长弗莱登伯格（Josh Frydenberg）将于明日（12/3/2020）公布联邦政府应对新冠疫情的经济纾困计划。金融部长科尔曼（Mathias Cormann）透露由冠状病毒引起的经济衰退可能会持续4到9个月。同时， 科曼表示，冠状病毒对经济的影响可能是“u型”的，由于贸易和旅游受到限制，各经济体将在较长时期内经历较低水平的增长。他指出这与2003年非典爆发时造成近800人死亡的“v型”疫情形成了鲜明对比，非典期间经济在一个季度受到2%的打击，但很快反弹。现在的经济增长速度变缓，刺激措施的效果尚未显现。金融部长同时表示，经济低迷的持续时间“确实难以预测”，但估计可能会持续4至9个月。这种不确定性令金融市场承受巨大压力。在全球油价暴跌的恐慌情绪下，市场本周在剧烈的交易日中大幅下挫。在不确定的市场环境下，市场发现很难对风险进行定价。市场及金融参与者的恐慌情绪，更是加剧了市场的异常波动。

阿德莱德第五个新冠病毒检测中心已正式营业，将重点照顾孕妇，儿童及其年龄大的群体。据悉，该检测中心于周三在妇女儿童医院开放，每天营业时间上午9点至晚上8点。父母和孩子如果有类似流感的症状，并且在过去14天内曾前往国外旅行，或者与感染了新冠病毒的人有过接触的可以在这里接受测试。自上周三阿德莱德开设第一家检测中心以来，已对近400人进行了测试。该医院的病历主管莫妮克·安妮诺斯（Monique Anninos）说，每天接受治疗的最大患者人数尚不清楚。“自从2009年猪流感爆发以来，我们还从没开过类似的诊所，”安尼诺斯女士说。“在未来的几天和几周内，来测试的人数有可能会出现显着增加。”

澳大利亚联邦政府内阁于周二深夜通过了一份应对新冠疫情的最新预案，该预案包括投入24亿澳币在全澳范围内设立超过100个临时“发热诊所”，并推出网络在线问诊服务。预案中还包括将一大部分人力物力资源投入到老年人护理（敬老院等）当中，因为以目前的数据来看，这个群体是最容易遭到病毒危害的。另外，在此前已经增加5亿澳币的基础上，这笔经费还将被用于增加国家应急医用储备（National Medical Stockpile）。澳洲总理莫里森表示：“政府正在十万火急地进行部署，我们的目的就是在疫情大面积扩散之前做好一切准备工作。”

市场行情

本周三，尽管美股出现反弹，澳股却出现了另一轮剧烈波动，周三当天蒸发了640亿澳元，进入熊市区域！澳洲央行方面表示准备采取非常规政策。

全球刺激计划的消息助推了市场乐观情绪，推动澳股200在开盘时出现积极上涨，盘中创下当天高点5972.5。

不过，任何涨幅都是短暂的，收盘时澳股下跌214点或3.6％，与14天前收盘的基准线7162.5点相比，下降了20.05％。

S＆P / ASX 200指数下跌213.7点，或3.6％，至5725.9，跌破标志着熊市开始的5730点门槛。

联邦银行（CBA）下跌6.6％，至68.50澳元，国民银行（NAB）下跌6.3％，至19.78澳元，西太平洋银行（Westpac）下跌5.3％，至19.46澳元，澳新银行（ANZ）下跌5.5％，至19.96澳元。

CSL的股价也下跌了1.7％，至303.81澳元。必和必拓集团的股价下跌了2.5％，至28.52澳元，Newcrest Mining的股价下跌了8.6％，至26.63澳元。

矿产公司Pilbara Minerals下跌13％，至20澳分；NRW Holdings下跌11.7％，至1.74澳元；Gold Road Resources下跌9.9％，报收于1.18澳元。

市场上仅出现个别股上涨， Austal上涨5.5％至3.26澳元，Steadfast上涨4.4％至3.34澳元，Fortescue Metals Group上涨2.6％至9.40澳元。

据《澳洲财经见闻》报道，截至澳洲东部时间3月12日，凌晨5:50,

＊华尔街方面：

澳大利亚抗疫升级，联邦政府推24亿医疗救助

共1226字｜预计阅读时长2分钟 原本以为这场疫情会局限在中国的武汉。然而，事实却是武汉的疫情得到了控制，包括澳大利亚的多个国家/地区确诊病例却急剧上升。   在澳大利亚各地积极“抗疫”的背景下，联邦政府出台相应政策的压力日趋上升。   在一份数十亿澳

＊欧洲方面：

商业信息

随着西悉尼国际机场（Western Sydney Airport）工程进入新一期建设，200多辆土方机械陆续涌进机场建筑工地，标志着澳大利亚史上最大型土方工程之一的宏伟挑战正式开启。西悉尼国际机场基建常务总经理吉姆∙塔拉格萨罗斯（Jim Tragotsalos）称，主土方工程将运走约2500万立方米土方，为西悉尼国际机场航站楼、跑道、道路和轨道的建设清除障碍。塔拉格萨罗斯先生说，“对西悉尼，乃至澳大利亚全国而言，这都是个激动人心的日子。这是西悉尼国际机场这一变革性项目开工以来最大的里程碑。”初期土方工程始于2018年9月，标志着西悉尼国际机场项目的开工。至今，项目已累计进行约100万工时，从工地运走的土方多达约180万立方米。西悉尼国际机场将于2026年开始运营，届时每年将接待多达1000万人次旅客，并在此后数十年间分阶段增长，最终每年可接待8200万人次旅客，成为澳大利亚最大的门户之一。西悉尼国际机场启用之后，将成为近300万人距离最近的大型机场。

由于受到新冠疫情的影响，越来越多的人在短时间内取消旅行计划，线上旅行服务商Webjet不得不撤销其全年利润指引。Webjet的常务董事约翰·古西奇（John Guscic）表示，随着Covid-19扩散到中国境外，近期取消旅行的客户数量已经大幅上升。他周三指出：“尽管三个月以上的远期预订仍然符合先前的预期，但现在取消是在出差前的短时间内进行的，因此降低了未来收益的可见度。”上个月，Webjet表示其2020财年的息税折旧及摊销前利润指引为1.47亿澳元至1.65亿澳元。不过该公司指出，其资产负债表稳健，可以很好地抵御新冠病毒的影响。与此同时，公司正在进行成本削减计划，该计划将会使本财政年度公司节省1000万澳元。其中，古西奇先生和董事会将把他的薪水及其费用减少20％，直到恢复正常。

西太银行周三疏散了其位于悉尼总部的部分人员，原因是该银行在位于Barangaroo的办公大楼发现3人疑似感染新型肺炎。任何与这三名员工有过密切接触或在同一楼层工作过的人都被要求回家，银行还同时进行了消毒清洁。据了解，工作人员的新冠病毒检测结果并未呈阳性，疏散是一项预防性措施。西太银行的一名发言人说：“我们正对受影响的员工提供支持，任何可能受影响的楼层都在进行全面的清洁，这符合卫生当局在这段时间的指导方针。”

生活提示