由于冠状病毒这一全球卫生危机对澳洲经济造成了严重影响，政府正在采取行动，缓解疫情对澳大利亚企业和劳动力的打击，提供1890亿澳元的经济支持方案，帮助大家渡过难关。

政府的经济支持方案包括：

• 为家庭提供支持，包括临时工、个体经营者、退休人员和领取收入补贴的人

• 帮助企业继续雇佣员工

• 为企业提供监管保护和财务支持，让企业继续经营

澳大利亚国库部长Josh Frydenberg宣布了1890亿澳元的经济支持方案，用于支持澳大利亚的企业和员工。非常时期需要非常举措。有关支持方案的更多信息，请详见澳大利亚政府国库部网站。

这些举措建立在政府之前宣布的支持措施之上，约占我国经济总量(GDP)的10%。我们希望帮助企业尽可能正常和长时间地经营下去，或者暂停业务而不要倒闭。我们希望确保在危机过后，澳大利亚企业能够恢复元气。

启动全球大流行病应对方案

在防治冠状病毒方面，我们未雨绸缪、应对迅速，我们会继续保持领先局面以确保澳大利亚民众的安全。因此，我们今天启动了全球大流行病应对方案，以确保我国在病毒到来时做好充分准备。 目前，对从中国来澳人士的现有旅行限制仍然有效。澳大利亚公民和永久居民

我们知道危机是暂时的，因此我们一切行动的目标都是要铺筑重振经济之路，让更多人保住工作、为失业者加强社会保障、让企业继续生存，这样企业才能恢复并且尽快重新雇佣劳动力。

政府正在采取前所未见的行动，为停职或失业的澳大利亚人加强社会保障，并为未来6个月将处境艰难的小企业提供更多支持。

我已经与各州州长和首席部长进行了商议，我们建议取消澳大利亚境内所有非必要的旅行。

下一次国家内阁会议已经提前至今晚举行。我们将采取更强有力、更区域化的措施来应对地方的疫情。

为抗击病毒，我们需要大家遵守政府制定的社交距离措施。我们需要每个人尽己所能，保持社交距离。这是我们对抗病毒最重要的武器，这样我们才能拯救生命、保护生计。

接下来的几个月困难重重，我们每个人的任务都是要适应自己所面临的改变，以缓解疫情带来的影响，要齐心协力才能在困难之后强势反弹。