在国外读书,很多人都会为写作业愁秃了头,要用第二语言写只学了几周的内容,又同时被好几科集中攻击。有些人会在压力下选择努力追赶deadline,而有些人则选择了省事的一种,找代写。
而这个现象也受到了多方关注,今天小编就带大家看一下华裔作家Joyce Fung为澳大利亚广播公司撰写的有关这个水很深的群体的文章。
我是一名来自中国上海的留学生。两年半前,当我踏上南半球的这片土地,学习新闻学硕士,我原以为这是一个更加公平、诚信和高标准的学术环境。
但我很快意识到,在蓬勃的论文代写产业面前,澳大利亚的大学学术氛围其实也就不过如此。
在大学的厕所隔间里,我看到几乎每扇厕所门上都贴了中文的论文代写广告。微信群里,每天都会出现论文代写推广的信息和名片。
它们都是针对英语薄弱的国际留学生。只需付钱,他们就能让写手完成他们的论文。


01
寻找“影子”
用中文在谷歌上搜“澳洲大学论文代写”可以看到许多大型代写机构的网站。
其中最大的机构之一,美伦教育(Meeloun Education),声称它旗下超过450名写手从2009年到2018年完成了超过三万篇论文。
美伦教育在中国成立,在超过十个国家和地区有业务,其中包括澳大利亚。
徐同学是一名中国的大学本科生,她为一个代写机构工作,给在美国留学的中国大学生写论文。
她从未和机构的其他人碰面,她说:“我不清楚写手的情况,因为几乎没有机会和其他写手联系。”
美伦教育的官方微信账号显示了它的全称:高新区美伦教育咨询服务部。查询国家企业信用信息公示系统,该公司的经营范围是教育咨询,没有任何行政处罚和经营异常的记录。
换句话说,这是一家“合法”且“干净”的论文代写机构。
02
水很深
这些“影子写手”中有许多都是来自中国的留学生。没有营销,没有网站,他们主要通过微信联系到中国学生。有一些因为“信得过”的品质,在留学生中流传。
我见到了David,一个中国写手,从澳大利亚的某大学毕业。他不希望透露自己的全名。
作为一名独立写手,David不属于任何机构,而是直接与客户接触。他的客户主要是莫那什大学和RMIT 商科背景的中国学生。
David告诉我,“千字千元”是一篇“包过”论文的市场基础价,但依据deadline日期和论文要求的不同,价格还会上升。
David估计他写了20篇左右的论文,挣了大概四万人民币。他从不打广告,学生找到他都是通过口口相传。
当我问他有没有感到良心不安,他说“有时候会”。
虽然许多澳大利亚的大学都使用Turnitin——一个论文检测系统——来检测学术剽窃,但它并不能检测出作业是否来自代写。
来自中国的Wang正在澳洲读本科,她把自己寻找代写的原因部分归咎于英文写作能力不足,但主要是因为“懒”。
到接受采访为止,她共花费了3500元人民币,找了四次代写,从来没有被学校发现过。
如果代写的论文不及格,David和Kelvin会退一半的款。这几乎没有发生过。
“我们一直都比较稳,也没出过什么事,除了一次差点让老师查出来,” Kelvin说。
那一次他让学生拿着初稿去给老师看,方便做后续的修改,但“他看都没有看就去找老师,老师问他文章的所有内容他全部都说错了”。这个学生的这门作业被挂了,但老师没有细究。
04
抓住“影子”
我找到了一名在蒙纳士大学商科专业的助教,她说在批卷时她更关注学术剽窃,而不是代写。
她说证明学生代写其实很有难度,因为许多数学类的学科是按照答案批的。
而且从学生的写作风格上判断也很难,特别是在没有学生之前作业的情况下。
今年四月,Turnitin发布了一款名为“著作权调查”的工具,旨在通过分析学生的写作风格,帮助老师做出是否代写的判断。
根据研究,在这项工具的帮助下,批卷者可以更加精确地发现代写的论文,准确率从48%升到了59%。
当我采访多森副教授时,他说Turnitin是一个很好的辅助工具,但最终是否使用了代写的裁定必须是由人来做出的。
04
新法律打击作弊行为
四月,澳大利亚联邦教育部正在大力打击这些写手,他们将面临两年有期徒刑或者最高21万澳元的罚款。但一些人认为这样的打击有些太重了。
澳大利亚高校联盟(Universities Australia)副总裁安娜-玛丽·兰斯顿(Anne-Marie Lansdown)说,该组织正在帮助政府完善立法,针对代写服务。
她说这项立法更多起到的是一种威慑作用。它向学生传达了一个信息:“代写是不可取的,并且会被非常严肃对待。”
令我惊讶的是,David和Kelvin都乐于见到这样的结果。
Kelvin非常理解学术诚信的重要性,比中国更好的学术环境也正是他决定来澳大利亚留学的原因。他保证自己的作业不会使用代写,但他管不了别人。当别人找到他时,这就是一种纯粹的利益关系。
“我就想多赚点钱,因为这边学费和生活费都太贵了,”他说。
Kelvin说,毕业以后,他想找一份正经工作,或者开一家教育机构,教学生应试的技巧。
学生找代笔的枪手就像走进一个深渊,尝过了一次偷懒的快乐就会贪婪第二次。
但是却没有意识到,
自己花着父母辛苦挣的钱,
却沉迷偷懒一无所获!
枪手代笔,
知识是“枪手”的,
钱还落到了“枪手”手里!
这简直得不偿失!还要冒着被开除遣返的危险。小伙伴们还是要用自己的努力对自己负责哦。毕竟知识只有牢牢的握在自己手上,才会永远为自己所用!
本文采编于AuNews、悉尼印象素材来源于DailyMail等
关注“微珀斯”!俯瞰西澳州!
微珀斯-西澳门户微平台!
原文始发于微信公众号(微珀斯):90%在澳中国留学生都找代写?论文代写成庞大产业链,澳洲政府忍无可忍