紧急扩散！悉尼Pizza店，麦当劳员工多人确诊！外卖店员感染！华人赶紧自查，如有接触立即自我隔离！
为了控制疫情的传播， 澳洲政府已经重拳出击，建议大家不要外出， 能够在家工作的、 在家上课的是最好。 索性把餐厅、咖啡厅也改为了外卖店， 原本这项政策是好的， 但总会被一些只贪图利益的小人 打破了它政策的和平。 似乎，即使把餐厅改成了外卖店， 也不
我的名字是Ching，我是131120癌症信息和支援顾问。
简单地说，如果您有任何关于癌症的问题，并在上午9点到下午5点之间打电话给13 11 20时，我就是接电话的人。
我有家人曾经患有癌症，这也对我人生造成很大的影响。因此，我一直热衷于帮助那些受疾病影响的人，并且我的职业生涯中大部分时间都在癌症领域工作。
我在新南威尔士州癌症协会工作三年之前已在医院做了8年的临床放射治疗师，为癌症患者进行放射治疗。
作为一名131120的顾问，我将帮助任何需要癌症信息或支援的人。这包括但不限于：
我的母语是中文，可以为说英语和中文的癌症患者提供帮助。每週我都会接到许多居住在新南威尔士省的华人打来的电话。
我喜欢接听这些电话，因为这让我觉得我能帮助我的族群，他们常常因为各种因素造成治疗结果不如其他澳大利亚人。
以下是我与华语来电者最常谈论的话题以及克服问题的一些简单的方法。
在文化上，我们华人常常觉得有权知道我们亲人的癌症诊断的全部细节。如果再加上我们从小就被教育要自己处理自己的健康问题，不想给家人与亲人造成负担，这可能更会导致家庭关係紧张。
对于想要知道更多详情的癌症患者家人或亲友来说，瞭解澳大利亚关于患者隐私的法律是很重要的。
在法律上来说，除非您得到患者的允许，否则您将不被允许得到任何关于病人病历的详情。请考虑您所爱的患癌亲人的感受，并尊重他们的隐私。
如果您是患者，想让您的家人瞭解您的诊断，您可以让他们致电给13 11 20，我们会回答他们的问题。我曾经在电话上用扬声器跟患者与他的全家人交谈，所以一切都是有可能的。
我常常花时间说服华人来电者向他们的医生询问重要的问题并向医生要求他们有权得到的支援。
华人常常害怕给医生带来困扰，问太多问题而给医生留下不好的印象。
为了避免浪费时间，试著准备一个问题清单，让您有效的在看诊裡得到更多资讯。
口译服务是我一直推荐华人患者或关护者向医院要求的一件事。您必需提前跟您的医院或家庭医生预约，这是完全免费的服务且对帮助您瞭解诊断和治疗方案至关重要。
新南威尔士州卫生局建立了这项口译服务来让您的生活更方便，请使用它！
我理解我们是较保守与注重隐私的族群，不希望我们的问题给别人带来负担。
但癌症诊断对情绪心理影响是很大的，如果不去注意的话，会对人造成与癌症本身同样大的长期伤害。
大多数打电话给我的华人都是癌症患者的亲人或关护者，在对话中他们很少考虑到他们自己的情绪状态。我总是对他们说，您必须先照顾好自己，才有办法关心别人。
癌症诊断后，负面情绪是很正常的，完全不是丢脸的反应。有许多提供给癌症患者与其关护者的心理谘询服务。如果您对这个有兴趣，请致电给13 11 20，我们会告诉您有哪些服务可选择。
我以身为澳大利亚华人社区的一员感到自豪，我希望能尽我所能的减少癌症造成的死亡，提高癌症患者及其关护者的生活质量。如果您或您认识的人对癌症有疑问，请让他们拨打癌症协会的电话13 11 20。我们会在这裡支援您。
https://www.cancercouncil.com.au/get-support/webinars/chinese-webinars/
https://www.cancercouncil.com.au/60114/cancer-fact-sheets-in-7-languages/cancer-information-fact-sheets-in-chinese/
本文由客户提供
悉尼外卖群，欢迎悉尼本地小伙伴进群，定期有福利放送，扫不进去请加客服微信回复关键词：外卖群
微信又双叒叕改版了
为了防止在信息流中走散
点击上方蓝字进入悉尼印象主页
给印象君加星标吧
澳洲慌了！全世界都在疯狂围攻中国，只因这道禁令！然而…
重大进展！澳洲新增确诊逐渐平缓！专家警告：“第二轮感染风波，随时到来！”别轻心，让我们再坚持一段时间，约定海滩相见！
自从澳洲宣布封国，各大城市被要求实行安全距离后， 政府甚至出台了前所未有的“出行罚款政策”来管制躁动的民众， 不少民众也只好老老实实的待在家中。 当然，也有的民众害怕出门感染风险较大，自愿选择了在家待着。 一座座城市陆续上演着空城计。 对比了这
澳洲人，求求你们！放过猪年吧！华人真的不过“野猪”年…
重磅级爆料！澳洲卖得最火的面包出事了！吃了等于吸毒，还致癌！
华人老板因为不诚信，被重罚$315万澳元！在澳洲，这是犯大忌啊…
华为，挺住！谷歌安卓宣布封杀华为，这些APP以后都不能用了！
悉尼美食推荐 | 关键词：美食，美食1，美食2，美食3
■ 商业合作微信：86087（Ben）
■ 市场活动策划微信：86087（Ben）
■ 主编微信：917883334（印象哥）
■ 广告合作微信：917883334 或 azyxapp
■ 广告合作Email：
hello@newimpressions.com.au
■ 爆料微信：sydneyyx
加剧西班牙和意大利疫情，将两国引向人间炼狱的“病毒炸弹”，很可能是一场比赛…
本文授权转载自：带你游遍英国 话说， 意大利如今确诊数马上破十万，即将成为继美国之后世界上第二个确诊人数破10万的国家， 然而意大利早已经是世界上疫情最严重的地方，死亡数超1万。 西班牙在昨日新增近7千例确诊后，总确诊人数超过了我国，正式成为“世界
